El queso y los gusanos en la selva Lacandona

Resumen

A comienzos del año pasado, la revista Cuadernos del Sur nos cedió un texto
de Adolfo Gilly acompañado de una carta del Sub Comandante Marcos. En esta, el
jefe zapatista cumplía con la invitación de Gilly de escribir para la revista mexicana
Vientos del Sur. La carta contenía un comentario del artículo de Carlo Guinzburg
“Señales. Raíces de un paradigma indiciario” y el trabajo de Gilly, una larga y muy
interesante respuesta al “Sub” sobre la obra del historiador italiano. A fines del año
pasado la editorial Taurus publicó la carta, el artículo de Guinzburg, la respuesta de
Gilly y un apéndice con la entrevista realizada por Carmen Castillo y Tessa Brissac a
Marcos el 24 de octubre de 1994. Nos pareció impropio, en vista de la edición por
Taurus, publicar el texto cedido por Cuadernos, originalmente dado a conocer por la
mencionada revista mexicana. Preferimos, entonces, reproducir la carta de Marcos y
remitir al lector a la muy cuidada edición citada, al alcance de la mano en cualquier
librería bajo el título Discusión sobre la historia (Taurus, México, 1995)